Textes genesis

Index Général - Connectez-vous pour éditer le corpus

  • ponamque foedus meum inter me et te et multiplicabo te vehementer nimis

    cecidit Abram pronus in faciem

    dixitque ei Deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentium

    nec ultra vocabitur nomen tuum Abram sed appellaberis Abraham quia patrem multarum gentium constitui te

    faciamque te crescere vehementissime et ponam in gentibus regesque ex te egredientur

    et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim Deus tuus et seminis tui post te

    daboque tibi et semini tuo terram peregrinationis tuae omnem terram Chanaan in possessionem aeternam eroque Deus eorum

    dixit iterum Deus ad Abraham et tu ergo custodies pactum meum et semen tuum post te in generationibus suis

    hoc est pactum quod observabitis inter me et vos et semen tuum post te circumcidetur ex vobis omne masculinum

    et circumcidetis carnem praeputii vestri ut sit in signum foederis inter me et vos

    infans octo dierum circumcidetur in vobis omne masculinum in generationibus vestris tam vernaculus quam empticius circumcidetur et quicumque non fuerit de stirpe vestra

    et ie mettray mon aliance entre moy et toy et te mouteplieray trop merveilleusement

    dont cheu abram enclinez de face

    et dieu li dist ce fuz ie qui fais couvenance a toy et tu seras appelle peres de moult de gens

    Si ne sera plus tes noms appelles abram pource que ie te ay fait pere de moult de gent

    Si te feray croistre merveilleusement et roys istront de toy

    et feray couvenance entre moy et toy et ta semence apres toy en leurs generacions par aliance pmenable si que soie tes dieux

    Derechief dist dieu a abraham Garde ma couvenance et ta lignee apres toi en leurs generacions

    et ma couvenance entre moy et toy et ta semence apres toy est telle Chascun masle de vous soit circoncis

    si couperez entour la char de votre menbre si que soit signe d’aliance entre moy et voz

    enfant de .viii. iours chascun masle en voz generacion sera circonci aussi bien le prince comme l’estrange